以前一度リーフを辞められていましたが、その理由は? ?
辞めたのは、ちょうど空港で就職が決まったタイミングで、これから英語を勉強する余裕があるのか分からなかったからです。
それから半年後にまたリーフを始めた理由は?
外国人と接する機会が多い職場で、周りに一緒に働く人が第二言語ペラペラな人が多かったですね。そういう刺激もあって、もうちょっと英語を磨きたいなと思ってまた入りました。
ブランクの間は独学などで勉強を続けられていましたか?
あんまり覚えていないけど、それなりに自分で仕事で使う英語とか、お客さんの対応で「これ言えなかったな」というのをちょくちょく調べたりはしていました。
その調べ方は?
YouTubeに海外のグラウンドスタッフが仕事をやっている動画があったりするんですけど、それを見て「こういう時はこう言うんだな」と思いながら、実際にその場園で使われる英語を探していました。
この調べ方は実は、以前リーフのグループレッスンを受けていた時に、講師に教えられて授業で練習していたやり方です。
いいやり方ですね。逆にリーフはもういらないと思いませんでしたか?(笑)
(笑)でもいい刺激になるんですよ。リーフの授業を受けていた方が、一人でやるよりも「ちゃんとしないといけないな」という気持ちになります。
あと、自分が間違っているところに気づかないので、そういうところを指摘される必要があると思って、やっぱりもう一回通うことにしました。
以前グループレッスンで通われていましたね。今回はマンツーマンコースで再入会されましたが、その理由は?
オーストラリアにワーキングホリデーをしに行くことになっていたので、短期集中で安心できるレベルまで英語を伸ばしたいから個人レッスンにしました。
レッスン内容で印象に残ったものは?
まずはエリックからの指摘(笑)。言うこと言うこと全部「ああ、違ったんだ」でしたね。それが衝撃でした。あとは、日本語で書かれていない、本物の英語のサイトや英語の動画から拾っていくのが一番役に立つことがよく分かりました。それが一番いい勉強方法だなと思いました。
その勉強方法が難しいと思ったことありますか?
そうですね。出てくる英語が、今まで勉強してきた英語と思っていた英語とは違うので、最初は難しかったです。でもずっと一緒にやっていたら理解度は段々よくなってきました。ネイティブがよく使う表現にちょっとずつ慣れて、次に同じようなものに触れた時に、なんとなくスッと入ってくるようになりました。
どんな目標でレッスンを受講していましたか?
最初は、もっとペラペラに会話できるようになりたいのが目標だったけど、すぐペラペラになるのは難しいことだと途中から分かりました。なので一旦個人レッスンが終わるまでには、オーストラリアに行ってからも自分なりに勉強を続けられるように、いい勉強法と考え方とかをたくさん吸収したいと思って受けていました。
リーフで勉強して自分の中で変わったことは?
直訳をしない概念は自分の中にはなかったので、英語と向き合う姿勢が変わりましたね。今までは中学校で習うような英語しかやっていなくて、そのまま日本語単語を一個一個辞書で調べて作る、みたいな感じだったんですけど、やっぱりネイティブが実際に使っている英語とは全然違いましたね。それがリーフを受けて一番衝撃的だったところです。