Name: Matsuo Takashi
Age: 24才
Work: 大学生
「言いたいことは伝わらず!…あれ?これって、駄目なの?」。レッスンでは、日本語をそのまま英語にしていたと気付かされます。Erikは日本語(日本のコミュニケーション)に引っ張られているところを注意してみてくれる。最近だと、私の「Users can understand~」に対する『この状況なら”see”が自然。”理解”で日本語に引っ張られている』という指摘。「まさに!無意識でやっていた。」と思いました。英語を”意識”するようになるのが、大きいです。