リーフ英会話スクール
リーフのアメブロ
リーフ英会話スクールへのお問い合わせはこちらです



Point Lesson 22: Coworker

I went drinking with my coworkers.

知ってた?これは、なんの意味も持ってない英語!

『え?「同僚と飲みに行った」という意味じゃないの?』

さあ、どうかな。無理やり会社の飲み会に行ったわけ?じゃあ「I had to go drinking」になる。

会社の飲み会でも、行きたくて行ったわけ?じゃあ「We went drinking after work」になる。

会社と関係なく同僚と飲みに行ったわけ?じゃあ「I went out last night」になる。

「I went drinking with my coworkers」だと、なにが伝えたいのか分からない。返し方に困る。会話にならない。

皆さんも、なんの意味も持ってない英語を使ってませんか?例えば「映画館に行った」のつもりで↓

I went to the movie theater.

これを会話になる英語にしてみよう。さっきのよりは簡単よ!

。。。

できたかな?

「I went to see Star Wars」など、映画の名前を入れた方、ピンポンです!これだと返せる。見た映画が今から話題になる。

意外と簡単でしょ?もう一つやってみよう↓

I went to an event.

はいこれも会話になる英語に。

。。。

正解は「I went to that jazz thing at Across」とか。

どう?少し分かってきたかな?これからは、意味を持った英語を使うように意識しようね。そしてその同じ意識でネイティブスピーカーの英語をたくさん聞こうね。「ああね!」がたくさん増えるよ!




前の投稿 一覧へ戻る 次の投稿